sujeción

f.

1 grip.

2 fixing, fastening, fixation, securing.

3 submission, bondage, subjection, subjugation.

* * *

sujeción

► nombre femenino

1 (acción) subjection

2 (unión) fastening

* * *

SF

1) (=estado) subjection

2) (=acción) [al cerrar] fastening; [al apoderarse de algo] seizure

3) (=dominación) subjection (a to)

con sujeción a — subject to

* * *

femenino

1) (fijación)

puntos de sujeción — fixing points

este cinturón ofrece mejor sujeción — this belt holds you in your seat better

2)

a) (dominación) subjugation, subjection

b) (a ley)

con sujeción a las normas — in accordance with the regulations

* * *

= adherence.

Ex. It was decided to apply stamped cloth strips, produced by a commercial library bindery to the spines and to use a polyvinyl acetate for adherence.

* * *

femenino

1) (fijación)

puntos de sujeción — fixing points

este cinturón ofrece mejor sujeción — this belt holds you in your seat better

2)

a) (dominación) subjugation, subjection

b) (a ley)

con sujeción a las normas — in accordance with the regulations

* * *

= adherence.

Ex: It was decided to apply stamped cloth strips, produced by a commercial library bindery to the spines and to use a polyvinyl acetate for adherence.

* * *

sujeción

feminine

A

(fijación): puntos de sujeción fixing points

cuerdas para la sujeción de la carga ropes to secure the load o to hold the load in place

este tipo de cinturón ofrece mejor sujeción this type of belt holds you in your seat better

laca de sujeción firme firm-hold hair lacquer

B

1 (dominación) subjugation, subjection

2

(a una ley): con sujeción a las normas subject to the regulations

* * *

sujeción sustantivo femenino
1 subjection, submission
2 (atadura) fastening
'sujeción' also found in these entries:
Spanish:
asidero

* * *

sujeción nf

1. [acción]

un neumático con una excelente sujeción al firme a tyre with excellent road-holding properties;

los pilares de sujeción del puente se hundieron the supporting pillars of the bridge collapsed

2. [sometimiento] subjection

* * *

sujeción

f holding, fixing

* * *

sujeción nf, pl -ciones

1) : holding, fastening

2) : subjection